Fitness Trio 13

Nog helemaal verward over het verhaal van Troy, en wat versuft van de drank die ze op hadden bleven Jason en Rick alleen achter in het huis van Douwe. Tjasse kwam kwispelend kijken en likte aan hun handen. Het was buiten warm, dus besloten ze binnen eens rond te gaan kijken. Misschien dat ze nog meer geheimen over Troy zouden ontdekken! Samen liepen ze rond. Het huis was inderdaad erg oud. Volgens Douwe was de boerderij gebouwd in de Middeleeuwen, en had al vele stormen doorstaan. Dolend door het huis zagen de twee vrienden een deur, welke ze naar een souterrain leidde. Rick was de eerste die nieuwsgierig de trap afliep. Jason probeerde hem nog tegen te houden, maar hij wist wel dat dat bij nieuwsgierige Rick nooit zou lukken! Onder aan de trap was nog een deur. Rick probeerde de deur te openen, maar deze zat op slot. Shit! zei hij, en keek om naar Jason die nog halverwege de trap stond te wachten. Op slot man! zei hij balend. Jason draaide zich meteen en liep terug. Waar ligt die sleutel? vroeg hij zich mompelend af. Achter hem was Rick ook weer terug naar boven komen lopen. Wat een kolere bende zooi is het hier! riep hij en zocht mee. Hoe ze ook zochten, nergens was de sleutel te vinden. Wie weet wat achter die deur verborgen wordt gehouden zei Jason zich afvragend. Nog meer geheimen over je neef? vroeg Rick aan hem. Jason haalde zijn schouders op. Kan haast niet zei hij rondkijkend. Wat kan hij nou nog meer uitgespookt hebben? vroeg Jason zich alweer af. Jammer dat Douwe weg moest, anders hadden wij het hem kunnen vragen zei Rick en plofte neer op de bank. De zitting zakte meteen door. Het stof vloog om zijn oren. Gadverdamme! Wat een pokke pleuris zooi! riep hij kuchend. Jason moest keihard lachen toen hij Rick met zijn handen stof weg zag wuiven. Mietje plaagde hij. Dimmen makker! kaatste Rick meteen terug, die dit niet over zijn kant liet komen. Deze bank is zo rot als een mispel riep hij weer en stond op. In de zitting zat een grote diepe kuil. Met zijn handen veegde hij het stof af van zijn billen. Jason stond gelijk bij hem. Zijn hand legde hij op de billen van Rick. Zal ik je helpen vegen schatje? vroeg hij geil, en pakte naar naar de hand van Rick. Door het hele gedoe was Rick behoorlijk geil geworden, hij kreunde zacht. Omdat het binnen ook behoorlijk warm was, besloten ze de sleutel later maar te gaan zoeken. Hand in hand liepen ze naar buiten, de tuin in. De zon scheen volop en er stond geen zuchtje wind.

Jason ging strak achter Rick staan, en sloeg zijn armen om zijn middel. Zacht begon hij hem in zijn hals te kussen. Rick pakte de handen van Jason en duwde ze omlaag; richting zijn kruis. Rick gooide zijn hoofd achterover en sloot zijn ogen om te genieten van de kussen van Jason, en van de warme zon die in zijn gezicht scheen. De beiden handen van Jason lagen op zijn vriend en hij voelde een bult die alsmaar harder werd. Zacht kreunend voelde hij de tedere kussen van Jason. Spelenderwijs werden de shirts uitgetrokken. De strakke lichamen zochten elkaar. Hijgend en kreunend ging het spel door. Jason zakte omlaag en trok de rits omlaag. De jeans viel over de heupen op de enkels. Geil hapte hij in de bult van de boxer. De geur van een hete staaf die eruit wilde drong in zijn neusgaten. De spanning steeg. De adrenaline vloog bij beiden door hun lichamen! Met zijn tanden trok Jason de boxer omlaag. Een half harde paal kletste tegen zijn gezicht. Rick kreunde nog meer. Met het puntje van zijn tong streelde Jason de pisspleet. Zijn lippen omsloten daarna de eikel. Een geile vrijpartij was plots begonnen. Twee handen lagen op de gespierde billen en vingers gleden door een strakke spleet. Rick kreunde harder bij het voelen van zijn vingers. Zelf had Jason nu ook zijn jeans los getrokken. Zijn hand zat in zijn broek. Zijn zaadstaaf was wakker geworden en wilde ook uit zijn slip. De staaf van Rick schoof verder achter in zijn keel. De stoten werden opgevoerd. De jeans van Jason gleed ook over zijn heupen. Zijn zaadstaaf werd bevrijdt en stond met een harde, natte eikel omhoog. Nog altijd zat hij voor Rick en pijpte sneller en sneller. Alles uittrekken! riep Rick, en hij schopte als eerste zijn sneakers uit, daarna de rest van zijn kleren. Jason was zo geil geworden dat hij zijn voorbeeld volgde. Ze stonden even later helemaal naakt op het terras en gingen verder met het spel van pijpen en strelen. Vurig waren ze bezig, waardoor ze niet merkten dat iemand op een afstand alles gade sloeg. Hij kwam langzaam dichterbij. Wa syn jimme? Wêr is pake?(1) vroeg hij plots. Rick opende van schrik zijn ogen en keek opzij. Ook Jason had de stem gehoord en stopte met pijpen. Verschrikt keken ze naar de blonde jongen. Wat dwaan jimme hjir?(2) vroeg hij nogmaals en streelde over de rug van Tjasse die bij hem was komen staan. Ik ben Jason en hij heet Rick stamelde Jason, en zocht vlug zijn kleren op. Rick had vlug zijn boxer en jeans aangetrokken. Vragend keek de blonde jongen hen nog altijd aan. Jason trok zijn T-shirt ook aan en keek naar Rick. Wêr is pake?(3) vroeg hij alweer. Je opa kreeg telefoon en is toen vertrokken. Hij komt straks weer terug. Wij mochten zolang wachten zei Rick hem. Nu bekeken ze de blonde jongen beter. Hij had prachtig schouderslang lichtblond haar. Verder keek hij met mooie blauwe ogen hen aan. Hij droeg een wit poloshirt met daaronder een witte bermuda. Verder zag hij er best wel sportief uit. Ik hyt Jelle (4) zei hij. Zuchtend ging hij zitten op de tuinstoel naast Jason. Jimme komme net út Fryslân, is it wol?(5) vroeg hij weer nieuwsgierig. Jason moest erom grinniken. Jij lijkt Rick wel. Die is ook zo nieuwsgierig. Meteen kreeg hij een flinke trap tegen zijn schenen onder tafel. Jimme syn tegearre in koppel?(6) vroeg Jelle alweer. Nee, wij komen niet uit Friesland, en ja wij zijn een koppel zei Rick hem aankijkend. Zeg weet jij waar de sleutel ligt van de deur beneden?\\\" vroeg Rick aan Jelle, en wees naar binnen. Rick! riep Jason hem boos aankijkend. Niet begrijpend keek Jelle naar Rick. Kaai fan hokker doar bedoel do?(7) vroeg hij aan Rick. Nou, de sleutel van een of ander souterrain daar!! wees Rick weer naar binnen. Het gezicht van Jelle betrok. Verbaasd keken de twee vrienden hem aan. Dêr mei nimmen komme(8) zei hij resoluut en zweeg weer. Dus toch weer geheimen! zei Rick. Geheimen? Hokker geheimen?(9) vroeg Jelle aan Rick. Ach man hou op! Jullie Friezen zitten vol geheimen en rare streken! krijste Rick en vloog overeind. Rick dimmen! suste Jason en trok Rick terug omlaag. Troy wilde ons ook al niet vertellen waarom wij niet om mochten gaan met Douwe, omdat hij bang was dat wij erachter zouden komen wat hij vroeger allemaal uitgespookt had! ging Rick tekeer. En nou wil jij ons ook niet vertellen wat voor een mysterieus geheim in dat souterrain huist riep hij steeds harder. Sssst Rick, rustig man probeerde Jason hem te kalmeren. Zwijgend keek Jelle hem aan. Nee vader, daar kom je niet mee weg! bleef Rick roepen. Troy? Kennen jimme Troy Hekkema?(10) vroeg Jelle rustig. Troy is mijn neef zei Jason ook rustig. Jelle moest even grinniken, Hy is yn hiel Ljouwert bekend (11) Tuurlijk, want Troy heeft de beste sportschool en sauna zei Rick. Alweer maande Jason hem tot rust. Dat ek. Mar hy hat ea in agint wolle fersiere, en doet dat net slagge sloech hy him op syn bek (12) zei Jelle met een brede grijns. Dat verhaal kennen wij allang! riep Rick boos. Verbaasd keek Jelle nu op zijn beurt naar de twee vrienden. Je opa heeft het ons vanmiddag allemaal verteld zei Jason weer rustig. Zwijgend keek Jelle voor zich uit, daarna stond hij op Ik moat gean. Sizze jimme tsjin pake dat ik lâns binne west? (13) vroeg hij aan de beiden vrienden. Doen we! zei Jason. Daarna nam Jelle afscheid en vertrok. Nou weten wij nog altijd niet waar die stomme sleutel ligt! riep Rick zuchtend en wreef met zijn T-shirt het zweet van zijn gezicht. Ik was je zo lekker aan het pijpen schatje zei Jason met een knipoog.

Nadat Jelle was vertrokken hadden de vrienden geen zin meer in seks. Rick had het huis nogmaals rondgelopen, maar kon nergens de bewuste sleutel vinden. Dat frustreerde hem enorm. Jason wilde in het atelier gaan kijken. Met veel bewondering bekeek hij de mooie schilderijen die er stonden en aan de muur hingen. Douwe was toch echt wel een natuurtalent. Prachtige plaatjes waren het! Ook hingen er portretten van verschillende mensen die hij totaal niet kende. Jason liep het hele atelier rond. Achter in een hoekje zag hij plots iets staan. Het stond wat verscholen achter een paar andere doeken. Jason kon niet goed zien wat het was, maar op een of andere manier trok het zijn aandacht. Voorzichtig zette hij de doeken die er voor stonden opzij. Het was bedekt met een donkere linnendoek. Jason twijfelde even of hij wel kon kijken. Even keek hij naar buiten of hij Rick zag aankomen, maar die liep nog altijd in huis te zoeken naar de sleutel. Nerveus stak Jason zijn hand uit naar het voorwerp. Het voorwerp was hoog en smal. Heel vreemd zag het eruit. Jason werd alsmaar nieuwsgieriger. Voorzichtig voelde hij eraan. Van onder was het een blok of standaard. Jason liet zijn hand omhoog glijden en wist werkelijk niet wat het nou zou kunnen zijn. Misschien wel een trofee of gewoon een verfkwast die daar weggestopt stond? Van onder was het breed, dat voelde Jason goed. Of was het gewoon een of andere kerstversiering? Onderaan zag hij twee bobbels zitten. Geen enkel idee had Jason. Een moment kwam een idee boven drijven, maar Jason schudde gelijk met zijn hoofd. Het linnendoek zat er stevig om gewikkeld. Het voorwerp stond op een tafeltje. Weer liet Jason zijn hand erover glijden. Hier en daar duwde hij in het linnendoek. Vreemd ding mompelde hij zacht. Met zijn vingertoppen voelde hij bovenop. Het voelde rond aan en niet breed. Jason bekeek het van alle kanten. Wat is dit toch? vroeg hij zich af. Ook voelde het zwaar toen hij het probeerde op te tillen. Jason bleef er naar staren. Dit huis zit werkelijk vol geheimen kwam hij tot de conclusie. Het voorwerp was te zwaar om op te tillen en mee te nemen naar Rick, om het hem te laten zien. Dan moet Rick straks maar even meelopen om ernaar te kijken zei Jason, terwijl hij de andere doeken terug ervoor zetten. Diep in gedachte over wat het zou kunnen zijn liep Jason weer terug naar het terras. Rick lag met zijn ogen dicht in zijn stoel. Met een zucht liet Jason zich ook vallen in zijn ligstoel en sloot zijn ogen. Tjasse was bij hen komen liggen onder tafel. Niet lang daarna lagen ze met hun drieën te slapen.

Het was laat in de middag dat Douwe weer thuis kwam. Tjasse blafte zo hard dat de twee vrienden er wakker van werden. Jimme hawwe der goed fan nommen(14) zei hij lachend, en raapte een paar lege blikjes bier op. Nog wat verdwaasd keken de vrienden naar Douwe. De zon was al aan het onder gaan. Je kleinzoon is hier geweest vanmiddag zei Rick als eerste. Is Jelle hjir west?(15) vroeg Douwe verbaasd. Jason knikte. Sei hy ek wêrfoar hy lâns kaam?(16) Rick schudde zijn hoofd. Zwijgend liep Douwe naar binnen. Jason en Rick keken elkaar aan. Nog meer geheimen? vroeg Rick zacht aan Jason. Jason kon er geen antwoord op gegeven, want daar was Douwe alweer. Jimme hawwe him dochs gjin jild jûn he?(17) vroeg hij ongerust. Welnee! Er is helemaal niet eens over geld gesproken! zei Rick weer, en hij trok met zijn wenkbrauwen. De lucht begon ineens te betrekken en een paar regendruppels vielen neer. Dat wordt geen barbecue zei Jason en stond op. Hij keek naar Rick. Wat doen we? Blijven we hier of gaan we terug naar Troy? vroeg hij hem. Ik wil weten waarom die deur van het souterrain gesloten is zei Rick. En ik wil eigenlijk ook wel weten wat voor voorwerp in het atelier verborgen staat dacht Jason. Dus besloten ze te blijven. De regendruppels vielen harder neer op het terras. Met man en macht moesten ze alles opruimen en naar binnen vluchten. In de verte was een donderklap te horen.

Door de onweer, wat plotseling was komen opzetten en de vele regenval, was het niet verstandig om naar huis te gaan. Jason belde naar Troy en besloten werd om bij Douwe te overnachten. Troy had nog voorgesteld om ze op te komen halen met zijn auto, maar Jason had gezegd dat dat niet nodig was. Ze bleven die nacht bij Douwe logeren. Douwe was een beetje uit zijn humeur geraakt door het bezoek van Jelle, eerder die middag. De jongens wisten nog altijd niet waarom, en lieten het maar zo. Na het avondeten zaten ze in de woonkamer op de bank. Rick was maar op een andere bank gaan zitten, omdat hij niet alweer in die kuil terecht wilden komen. Weinig werd er gepraat. Veel werd er des te meer gedronken. Buiten viel de regen met bakken omlaag. Rick zat te mijmeren over het feit dat hij nog altijd niet die sleutel had gevonden. Jason dacht na over het bijzondere voorwerp in het atelier. Douwe leek ook al mijlen ver weg te zijn met zijn gedachten. Wat heb je verborgen in het souterrain Douwe? vroeg Rick ineens. Met een schok kwam Douwe terug op aarde. Verbaasd keek hij naar Rick. He? Souterrain?(18). In zijn ogen kwamen plotseling flikkerende lichtjes tevoorschijn. Rick schrok ervan. Wat foar de drommel moatte jimme witten wat der te finen is yn it souterrain?(19) riep hij kwaad. Dêr bliuw do wei!(20) Douwe pakte zijn glas en stond op. Jason en Rick durfde niks meer te zeggen en zwegen maar. Jimme bêd is boppe op souder. Lekker sliepe(21) wees Douwe met de vinger de lucht in. De twee geliefden dronken snel hun glas leeg en liepen zwijgend de kamer uit. Buiten was het weer aan het onweren. Tekenend voor dit huis zuchtte Rick, toen ze boven waren. Wat een raar huishouden zei hij weer en keek rond . Het slaapkamertje zag er ook al niet te florissant uit. Er stond een grote houten kast waarvan een deur niet goed sloot. Aan de muur hingen lelijke prenten van duivels en gedrochten. Aan het plafond hing enkel een peertje. Het bed wat er stond was ook al oud en versleten. Straks lig ik weer in een kuil mopperde Rick bij het uitkleden. Het rook er muf en het was warm binnen. Jason zette het raam een stukje open. Buiten hoorde je nog steeds de regen vallen. Ze kropen tegen elkaar aan in bed en staarden in het donker nadat Jason het licht had uit gedaan. Ik ga gillen als er een muis over mijn lijf loopt hoor zei Rick tikkie chagrijnig. Jason moest er om lachen. Blijven we morgen nog hier of gaan we gewoon naar huis? vroeg Rick na een tijdje. Wij blijven nog even hier, want ik wil je wat laten zien in het atelier fluisterde Jason. Wat dan?vroeg Rick nieuwsgierig. Uitvoerig vertelde Jason wat hij ontdekt had in het atelier. Het wordt hoe langer hoe mysterieuzer hier zei Rick weer, en hij kroop tegen Jason aan. Ik wil weten wat Douwe verborgen houdt in zijn souterrain fluisterde Rick weer. De slaap konden ze niet vatten. Het was te warm op het kamertje en hun gedachten waren steeds bij het souterrain en het atelier. Langzaam stopte het met regenen, zodat Jason het slaapkamer helemaal open kon zetten. De maan was vol en de sterren waren ook te zien. Rick was naast hem komen staan en samen keken ze naar de mooi verlichte molen aan de overkant van het water. In de verte hoorden ze een kerkklok twee maal slaan.
De liefde hing de lucht..

Vertaling van het Fries naar het Nederlands:
(1) Wie zijn jullie? Waar is opa?
(2) Wat doen jullie hier?
(3) Waar is opa?
(4) Ik heet Jelle
(5) Jullie komen niet uit Friesland, is het wel?
(6) Jullie zijn samen een koppel?
(7) Sleutel van welke deur bedoel je?
(8) Daar mag niemand komen
(9) Geheimen? Welke geheimen?
(10) Troy? Kennen jullie Troy Hekkema?
(11) Hij is in heel Leeuwarden bekend.
(12) Dat ook. Maar hij heeft ooit een agent willen versieren, en toen dat niet lukte sloeg hij hem op zijn bek
(13) Ik moet gaan. Zeggen jullie tegen opa dat ik langs bent geweest?
(14) Jullie hebben er goed van genomen
(15) Is Jelle hier geweest?
(16) Zei hij ook waarvoor hij langs kwam?
(17) Jullie hebben hem toch geen geld gegeven he?
(18) He? Souterrain?
(19) Wat voor de drommel moeten jullie weten wat er te vinden is in het souterrain?
(20) Daar blijf je weg!
(21) Jullie bed is boven op zolder. Welterusten